スタッフ日記

どぉ〜も


久々、、レゲエ大好きスタッフです。

ちょっと旅してました。（笑）

まあ、人生色々ですよ。


レゲエさえ聞けば、、そんな人生もあるんだ〜。

悩んでるのも、、どーでもよくなってくるね〜（笑）

沖縄も、どちらか！というとジャマイカぽっいのだけどね。


さて、、ここで、ジャマイカの言葉「パトワ語講座」

いつ？！どこで！？役立つか、分からないけど、知ってると意外にHAPPYになれます。

沖縄は、よく成人式になるとニュースでクールな不良達が取り上げられますね。

沖縄らしくて、かなり風物詩ですね。

ジャマイカにも、クールな不良達が沢山います。

しかも、クールな不良＝　お洒落で若者の憧れの的


日本語では、「不良」なのですが。
ジャマイカのパトワ語では、「ラガマフィン　RAGGAMUFFIN」

ラガマフィンは、クールな不良と意味とダンスホールスタイルという意味もあったねー。



だから、クールな不良と言うときには、ラガマフィンと言葉を使うので、、その言葉を聞いたら、気をつけてみよう。

あと、ど派手で、ブイブイしてる女の子は、ラガマフィン　ガール



ジャマイカの危険地区、キングストンなどで時々案内してくれる、ガイドの人の事を
ラガマフィン　セキュリティーと呼ぶ時もある。そんなやつらには、、気をつけましょう。


GUN PUSH CAFEは、みんな心優しいです。安心して、遊びに来てくださいね（笑）